Arti Lirik Avenged Sevenfold – Gunslinger

Judul Lagu : Gunslinger
Song Lyric By : Avenged Sevenfold
Album : Avenged Sevenfold 2007

 

Lirik Lagu dan Arti Terjemahan dalam Bahasa Indonesia (manual translate versi indonesia )

GUNSLINGER | JAGOAN BERSENJATA

Yeah, you’ve been alone
I’ve been gone for far too long
But with all that we’ve been through
After all this time I’m coming home to you

Yeah, kau sendirian
Aku telah pergi untuk waktu yang lama
Tapi dengan semua yang telah kita lalui
Lagipula saat ini aku sedang menuju kembali padamu

Never let it show
The pain I’ve grown to know
‘Cause with all these things we do
It don’t matter when I’m coming home to you

Jangan pernah memperlihatkan
Rasa sakit, aku tumbuh untuk mengerti
Karena dengan semua yang kita lakukan
Bukanlah masalah ketika aku kembali padamu

I reach towards the sky I’ve said my goodbyes
My heart’s always with you now
I won’t question why so many have died
My prayers have made it through yeah
‘Cause with all these things we do
It don’t matter when I’m coming home to you

Aku telah mencapai langit, aku telah mengucapkan salam perpisahanku
Sekarang hatiku akan selalu bersamamu
Aku tidak mau bertanya kenapa begitu banyak orang yg meninggal
Doa doa ku telah membuat aku bertahan
Karena dengan semua yang ku lakukan
Bukanlah masalah ketika ku kembali padamu

Letters keep me warm
Helped me through the storm
But with all that we’ve been through
After all this time I’m coming home to you

Surat suratmu menghangatkanku
Menguatkan aku untuk melewati badai
Namun dgn segala hal yang telah kita lewati
Dan setelah semua itu, aku akan kembali padamu

I reach towards the sky I’ve said my goodbyes
My heart’s always with you now
I won’t question why so many have died
My prayers have made it through yeah
‘Cause with all these things we do
It don’t matter when I’m coming home to you

Aku telah mencapai langit, aku telah mengucapkan salam perpisahanku
Sekarang hatiku akan selalu bersamamu
Aku tidak mau bertanya kenapa begitu banyak orang yg meninggal
Doa doa ku telah membuat aku bertahan
Karena dengan semua yang ku lakukan
Bukanlah masalah ketika ku kembali padamu

I’ve always been true
I’ve waited so long just to come hold you
I’m making it through
It’s been far too long, we’ve proven our
love over time’s so strong, in all that we do
The stars in the night, they lend me their light
to bring me closer to heaven with you

Selama ini aku selalu benar

Aku sudah menunggu begitu lama untuk memelukmu,

aku sudah melewati semuanya

itu begitu lama, kita telah membuktikan bahwa

dari waktu ke waktu cinta kita makin kuat

Bintang-bintang dilangit malam, mereka meminjamiku cahaya mereka

Untuk Mendekatkan ku surga bersamamu

(Bring me closer)

(dekatkan aku)

But with all that we’ve been through
After all this time I’m coming home to you

Namun dgn segala hal yang telah kita lewati

Dan setelah semua itu, aku akan kembali padamu

I reach towards the sky I’ve said my goodbyes
My heart’s always with you now
I won’t question why so many have died
My prayers have made it through yeah
‘Cause with all these things we do
It don’t matter when I’m coming home to you

Aku telah mencapai langit, aku telah mengucapkan salam perpisahanku

Sekarang hatiku akan selalu bersamamu

Aku tidak mau bertanya kenapa begitu banyak orang yg meninggal

Doa doa ku telah membuat aku bertahan

Karena dengan semua yang ku lakukan

Bukanlah masalah ketika ku kembali padamu

And with all that we’ve been through
After all this time I’m coming home to you

Namun dengan segala hal yang telah kita lewati

Dan setelah semua itu, aku akan kembali padamu

AVENGED SEVENFOLD LIRIKMakna Lagu A7X – Gunslinger : Lagu ini mempunyai cerita tentang seorang prajurit yang jauh dari kekasihnya.

Bagikan jika Anda suka